lundi 18 avril 2011

Dans moins de deux semaines...

...je serai à Munich, avec l'amoureux ! Oh là là !

Tout a passé si vite. L'hiver a filé comme l'éclair. Il n'y a pas si longtemps, c'était dans six mois... Puis dans trois, et oh mon dieu dans deux, puis un... Et maintenant, dans moins de deux semaines ! C'est incroyable !

Je suis à la fois stressée et incroyablement excitée. Stressée parce que je suis toujours stressée (!) et excitée parce que... pas besoin de commenter !

Ce sera la première fois de mon chéri en Europe (son "déviergeage", comme il aime dire). J'ai tellement hâte ! Je suis certaine qu'il va adorer son voyage (comment ne pas l'aimer, surtout que c'est moi qui l'ai organisé dans les moindres détails ?)

En plus, les deux premiers jours, à Munich, je vais revoir une de mes amies allemandes que j'ai connue à Orléans, lors de mon échange étudiant ! J'ai tellement hâte, ça fait 3 ans que je ne l'ai pas vue ! Elle sera aussi touriste que nous parce qu'elle vient du nord de l'Allemagne et n'est encore jamais allée à Munich. Ce sera génial !!!

Comme ça approche très vite, j'avais envie de partager notre itinéraire, prévu depuis un bon bout de temps déjà ! Donc on atterrira à Munich le 1ier mai, où on va dormir 4 nuits. À Munich, on a surtout prévu de visiter la ville à pied (Marienplatz et compagnie), manger des saucisses et boire de la bière ! Haha ! Sérieusement, on veux absolument essayer la Hofbräuhaus (brasserie HYPER connue) et des Biergarten ! On veut aussi visiter le musée BMW, apparemment super bien fait. À partir de Munich, on fera une journée d'excursion vers Füssen et les châteaux de Louis II de Bavière. On veut surtout voir le magnifique Neuschwanstein, le fameux château qui a inspiré Walt Disney ! Ok, je ne voulais pas mettre de photos avant d'avoir les miennes, mais le Neuschwanstein, ça vaut la peine quand même :


Hallucinant ! Mais c'est fini, les photos ! Alors voilà, à partir de Munich on veut aussi faire une visite un peu moins féérique et un peu plus difficile (notez les euphémismes) : on veut visiter le camp de concentration de Dachau. Ouf.

Après Munich, départ vers Mittenwald, charmante petite ville bavaroise au milieu des Alpes, où on dormira deux nuits. Le but de cette visite à Mittenwald, c'est avant tout de profiter de la nature. C'est absolument magnifique et rempli de sentiers pédestres ! C'est également possible qu'on fasse une petite excursion à Garmisch-Partenkirchen, pour monter au sommet de la montagne la plus haute des Alpes allemandes : le Zugspitze.

Départ ensuite vers Innsbruck (en Autriche) pour 3 nuits. Innsbruck est carrément entourée des Alpes, c'est d'ailleurs une ville surtout visitée pour ses centres de ski en hiver ! Mais c'est magnifique. On va surtout apprécier les environs en se promenant dans la ville, et peut-être faire d'autres randonnées pédestres. Une journée, on aimerait bien se rendre au lac Achensee, pas très loin d'Innsbruck dans le Tyrol, qui est en fait un fjord. Étant donné que je rêve depuis longtemps d'aller en Norvège pour ses merveilleux fjords et que celui d'Achensee est assez impressionnant, ce serait une expérience inoubliable pour moi, je crois bien !

Enfin, après Innsbruck, dernier point de chute : Vienne, pour 4 nuits. Ah, Vienne ! À Vienne, on a prévu de visiter le château Schönbrunn (utilisé pour les films Sissi, même si la vraie Sissi a surtout habité dans un autre château de Vienne), la vieille ville, le Prater et sa célèbre grande roue, peut-être un musée d'art moderne et/ou contemporain, le marché, etc. On a également acheté des billets pour aller voir une comédie musicale (Tanz der Vampire, que j'ai TELLEMENT hâte de voir!!!) et un concert de musique classique (surtout Mozart). Enfin, à partir de Vienne, on ira passer une journée à Bratislava, la capitale slovaque. J'ai tellement hâte de goûter à la wiener schnitzel à Vienne et aux bryndzové halusky à Bratislava ! Ah, manger !!!

J'AI HÂTE !!!!

vendredi 1 avril 2011

Denkmal (Wir sind Helden)

Bon, alors je me suis dit : je n'ai qu'à faire un autre billet, pardieu ! Bah voilà.

La chanson, c'est Denkmal de, bien sûr, Wir sind Helden. Je trouve la version du CD meilleure que cette version live (le contraire est rare, dans mon cas), mais je tenais à partager cette version live quand même, parce que c'est elle que ma prof nous a envoyée et c'est donc par elle que j'ai connu Wir sind Helden. Bref, ce fut le début de l'histoire d'amour !



Tous en choeur ? Non ? Tant mieux, je ne connais pas encore bien les paroles de celle-là !

Sprechen Sie Deutsch ?

Zurzeit spreche ich nur en wenig Deutsch… aber nicht für lange ! (Ich hoffe!!)

Seit Januar lerne ich Deutsch, denn bald werde ich in Deutschland und Österreich fliegen. 

Eh oui, j’apprends l’allemand ! Depuis le mois de janvier, d’abord avec Assimil : L’allemand sans peine, puis avec un vrai de vrai prof en chair et en os, haha. J’adore ça!

J’ai toujours voulu apprendre une troisième langue, voire plusieurs autres langues. J’ai toujours admiré les polyglottes et rêvé d’en être une, sans vraiment agir concrètement. J’ai suivi un cours d’espagnol pendant mon bacc, mais je détestais la prof (!) et je n’aimais pas la culture espagnole tant que ça. Ensuite, j’ai essayé un cours d’italien, mais la prof (bien que gentille) n’était pas vraiment pas bonne pour enseigner, et le cours c’était un peu n’importe quoi (d’autant plus que les autres étudiants étaient beaucoup plus vieux, et pas très rapides pour apprendre…) Je ne l’ai d’ailleurs même pas fini. J’ai essayé de me remettre à l’espagnol par moi-même l’année dernière, sans trop de motivation. Et puis cette année, comme l’amoureux et moi on va en Allemagne et en Autriche en mai et que j’ai toujours beaucoup aimé la culture allemande, je me suis dit : mais pourquoi pas? Et puis miracle, un cours d’allemand ouvert à tous se donnait au cégep ! Super !!!!

Alors voilà, maintenant j’apprends et j’adore ! C’est sûr que je suis motivée par le fait qu’on se rend bientôt en Allemagne, mais j’ai l’intention de continuer après notre retour. J’ai vraiment envie d’apprendre la langue, et peut-être un jour faire une immersion là-bas, qui sait ! Ça fait longtemps que je me documente sur les séjours linguistiques dans les pays européens, et c’est quelque chose qui m’attire beaucoup.

Je suis tellement excitée d’avoir découvert Assimil, parce que même si ce n’est pas aussi motivant qu’un vrai cours avec un vrai prof, c’est absolument génial pour apprendre par soi-même et ça me donne l’impression que toutes les possibilités s’offrent à moi ! Après l’allemand, je veux me remettre à l’espagnol (plus pour l’utilité que par passion, c’est une belle langue mais qui m’attire moins), et après, j’ai envie d’apprendre une langue complètement inutile, dans le genre : suédois ! (Je dis inutile parce qu’apparemment, tous les Suédois parlent tellement bien anglais que c’en est frustrant pour quelqu’un qui veut apprendre la langue, haha).

Dans mon enthousiasme pour pratiquer l’allemand, j’ai demandé à ma prof de nous donner des titres de groupes de musique. Je sais que ce n’est pas la meilleure façon de pratiquer l’oreille, après tout c’est probablement la forme orale la plus difficile à comprendre, mais c’est intéressant de découvrir de la musique de d’autres pays, dans d’autres langues. Bref… elle nous a envoyé un paquet de liens YouTube, dont celui-là :



C’est Schnappi, le petit crocodile ! Je suis amoureuse de lui !!! Apparemment, il est très connu en Europe, où la chanson a été numéro 1 des palmarès pendant un bout de temps, mais c’était la première fois que je le voyais et l’entendais ! Mon dieu ! C’est à mourir de cuteté, non?? En plus, ça a été instructif, j’ai appris plein de choses en lisant les paroles, que je comprends désormais très bien. Ouf, je connais pratiquement la chanson par cœur, c’est tout dire !

Sinon, soyons un peu plus sérieux… hum, hum. J’ai découvert le groupe allemand Wir sind Helden, que j’ai tout de suite adoré. Ma prof a envoyé le lien vers la chanson Denkmal, puis j’ai écouté tout leur album Die Reklamation et j’ai été émerveillée : toutes les chansons sont superbes ! Je trouve que l’allemand est une langue dure et quelques fois, dans certaines chansons que j’ai entendues, j’avais l’impression que ça « accrochait », mais pas du tout avec Wir sind Helden. Leurs chansons sont très rythmées et la langue, musicale. J’adore ! Je vous partagerai peut-être un lien une prochaine fois… je le ferais bien maintenant, mais je ne maîtrise pas toutes les subtilités de Blogger et pour le moment, je suis incapable de mettre plus d’un vidéo par billet. Eh oui, c’est comme ça… honte à moi !

Dans un mois nous serons à Munich, en plein décalage horaire !!! N’est-ce pas fantastique ??